The great art of small works

open-call-minirestart
Open call for pre-school institutions, primary and secondary schools, citizens’ associations, children’s cultural centers, art studios


There are numerous domestic and international exhibitions of miniature and small format that artists can participate in, but children’s visual scene lacks a similar challenge. With this competition, we want children and their art educators to share their artworks with us. All children of the age of four to eighteen are welcome.

Mini restART is your exhibition where you will tell your great artistic stories and reveal all kinds of wonders of creativity to us, even it is the size of a hand. We do not doubt your imagination. Remember your first drawings, small in size, but great in meaning. A single line represented the whole world. Keep in mind that small format doesn’t limit you, since less can be more. Show your world in a creative way, explore techniques, be honest even if it is clumsy – it is brave to be who you are. Surprise us with your frankness, ideas, and most of all with your boundless freedom. We wish to learn a lot from you.

Art and visual culture are important segments of education and creative development of children. Each participant is the builder of our goal of creating a better cultural and social environment for growing up and living. We hope you will help us with your skills.

We are expecting you!

Organizer,
Educational and Creative Center RESTART


DOWNLOAD PROPOSITION: mini-restART-competition-english

DOWNLOAD TABLES: mini-restART-tabeles-english


 

Advertisements

Vaša podrška najmlađim stvaraocima

centar-restart
Podržite naš projekat donacijom, bez obzira na visinu iznosa – vaše malo nama zaista znači mnogo.

U toku je dečji likovni konkurs međunarodnog karaktera Mini restART, za koji nam je potrebna vaša podrška. Konkurs je namenjen deci od 4 do 18 godina, prvi put se organizuje kao međunarodni događaj. Finalna realizacija projekta obuhvata izložbu dečjih radova u Galeriji Centra za kulturu „Masuka“ u Velikoj Plani.

O likovnom konkursu saznajte OVDE.

Na konkursu za projekte u kulturi, podrškom opštine Velika Plana, odobrena su nam sredstva u iznosu od 60.000,00 dinara kojima realizujemo sve aktivnosti u vezi sa organizacijom konkursa, postavku izložbe i katalošku publikaciju.

Nedostaju nam sredstva za kupovinu adekvatnih poklona kojima bismo nagradili najbolje autore i njihove mentore, čineći njihova postignuća profesionalno primerna postignutom uspehu.

Ukoliko prepoznajete važnost dečjeg stvaralaštva, značaj našeg projekta i društveno-kulturulošku stimulaciju koja prevazilazi okvire našeg malog grada, bili bismo vam zahvalni za svaki oblik pomoći.

Donaciju možete obaviti uplatom na dinarski račun:

200-2904860101933-80
Banka Poštanska štedionica

Preuzmite nalog za uplatu OVDE.


Svim darodavcima dodelićemo zahvalnice i uvrstiti njihov doprinos u katalog izložbe i saopštenjima za javnost.

Obrazovno-kreativni centar RESTART

Velika umetnost malih dela

poziv-minirestart

Likovna izložba malog formata za decu od 4 do 18 godina


Poziv vaspitačima, nastavnicima razredne nastave i likovne kulture, umetničkim školama, dečjim centrima i ateljeima



Postoje brojne domaće i međunarodne izložbe minijature i malog formata na kojima umetnici mogu učestvovati, ali dečjoj likovnoj sceni nedostaje sličan izazov. Ovim konkursom želimo da svoja umeća sa nama podele upravo deca i njihovi likovni pedagozi. Dobrodošla su sva deca sveta, uzrasta od četiri do osamnaest godina.

Mini restART je vaša izložba kojom ćete nam otkriti koliko je umetnost velika čak i kad je veličine dlana. Ne sumnjamo u vašu maštovitost. Setite se svojih prvih crteža koji su bili malenih dimenzija, ali velikih značenja. Jedna linija predstavljala je čitav svet. Imajte na umu da mali format ne znači ograničenje, već da manje može biti više. Prikažite svoj svet kreativno, istražujte tehnike, budite iskreno čak i nespretni – hrabrost je biti svoj. Iznenadite nas neposrednošću, idejama i, najvažnije, svojom bezgraničnom slobodom. Uvereni smo da ćemo mnogo toga nučiti od vas.

Umetnost i likovna kultura značajni su segmenti obrazovanja i kreativnog razvoja dece. Nadamo se da ćete nam svojim  umećima pomoći u stvaranju kvalitetnije kulturne i društvene sredine za odrastanje i življenje.

Očekujemo vas!

Organizator,
Obrazovno-kreativni centar RESTART


Preuzmite konkurs: mini-restART-konkurs
Preuzmite tabele: mini-restART-tabele


 

 

 

 


#likovnikonkurs #decjaizlozba #likovnakultura #umetnickaskola #likovniatelje

The great art of small works

open-call-minirestart


Open call for pre-school institutions, primary and secondary schools, citizens’ associations, children’s cultural centers, art studios


There are numerous domestic and international exhibitions of miniature and small format that artists can participate in, but children’s visual scene lacks a similar challenge. With this competition, we want children and their art educators to share their artworks with us. All children of the age of four to eighteen are welcome.

Mini restART is your exhibition where you will tell your great artistic stories and reveal all kinds of wonders of creativity to us, even it is the size of a hand. We do not doubt your imagination. Remember your first drawings, small in size, but great in meaning. A single line represented the whole world. Keep in mind that small format doesn’t limit you, since less can be more. Show your world in a creative way, explore techniques, be honest even if it is clumsy – it is brave to be who you are. Surprise us with your frankness, ideas, and most of all with your boundless freedom. We wish to learn a lot from you.

Art and visual culture are important segments of education and creative development of children. Each participant is the builder of our goal of creating a better cultural and social environment for growing up and living. We hope you will help us with your skills.

We are expecting you!

Organizer,
Educational and Creative Center RESTART


DOWNLOAD PROPOSITION: mini-restART-competition-english

DOWNLOAD TABLES: mini-restart-tabeles


 

mini-restART-competition-english_001 mini-restart-proposition_1mini-restart-proposition_2mini-restart-tabeles

Mali format

mini restart flajer

Poziv vaspitačima, profesorima razredne nastave i likovnim pedagozima za učešće na dečjem likovnom konkursu Mini restART – izložba dečjeg likovnog stvaralaštva malog formata.

Pravo učešća imaju sva deca uzrasta od 4 do 18 godina.

Konkurs je otvoren do 31.oktobra 2018. godine, dimenzija radova je ograničena na 15x15cm.

Sve detaljne informacije u vezi sa konkursom i preuzimanje tabela, nalaze se na sledećim linkovima:

– srpski jezik ćirilično pismo  
– srpski jezik latinično pismo
– engleski jezik

https://www.minirestart.wordpress.com/minirestart-english/

Fejsbuk stranica:
https://www.facebook.com/minirestart/

Nadam se da ćete se odazvati pozivu i proslediti ga svojim kolegama. Konkurs je međunarodnog karaktera.

#velikaplana #decjestvaralastvo #likovnikonkurs #likovnakultura #decjaizlozba

CHILDREN’S ART COMPETITION

Small format exhibition for children and young people aged 4 to 18

 

cover english

There are numerous domestic and international exhibitions of miniature and small format that artists can participate in, but children’s visual scene lacks a similar challenge. With this competition, we want children and their art educators to share their artworks with us.

Mini restART is your exhibition where you will tell your great artistic stories and reveal all kinds of wonders of creativity to us. We do not doubt your imagination. Remember your first drawings that were small in size but great in the sense of meaning. One line represented the entire world. Bear in mind that a small format does not present a limitation, but that less can be more. Show your world creatively, explore techniques, be truthfully clumsy – being yourself is courageous. Surprise us with immediacy, ideas and, most importantly, your limitless freedom. We expect to learn a lot from you.

This year’s exhibition is the first, hopefully not the last one. For us, organizers, it is a great beginning of something we have dreamed of for a long time. We want to refresh already existing thematic art competitions, creating an original collection of children’s works. Our ultimate intention is to create a permanent gallery installation that children can visit. With this exhibition we want our city to become a great place where we can have a good time for many years to come and rejoice in art together. We hope you will help us.

Organizer,
Educational and Creative Center RESTART

 

DOWNLOAD PROPOSITION OF COMPETITION AND TABELES:
Mini restart proposition pdf
Mini restART tabeles pdf

 

Poziv za učešće

_1180261_Fotor
Postoje brojne domaće i međunarodne izložbe minijature i malog formata na kojima umetnici mogu učestvovati, ali dečjoj likovnoj sceni nedostaje sličan izazov. Ovim konkursom želimo da svoja umeća sa nama podele upravo deca i njihovi likovni pedagozi.

Mini restART je vaša izložba kojom ćete kazivati velike umetničke priče i otkriti nam svakojaka čudesa stvaralaštva. Ne sumnjamo u vašu maštovitost. Setite se svojih prvih crteža koji su bili malenih dimenzija, ali velikih značenja. Jedna linija predstavljala je čitav svet. Imajte na umu da mali format ne znači ograničenje, već da manje može biti više. Prikažite svoj svet kreativno, istražujte tehnike, budite iskreno čak i nespretni – hrabrost je biti svoj. Iznenadite nas neposrednošću, idejama i, najvažnije, svojom bezgraničnom slobodom. Očekujemo da mnogo toga naučimo od vas.

Ovogodišnja izložba je prva, nadamo se ne i poslednja. Za nas, organizatore, ona je početak nečeg o čemu smo dugo sanjali. Želimo da osvežimo već postojeće tematske likovne konkurse, stvarajući originalnu kolekciju radova. Naša krajnja namera je formiranje stalne galerijske postavke koju bi deca mogla posećivati. Ovom izložbom želimo i da naš gradić postane veliko mesto u kome ćemo se još mnogo godina družiti i zajedno radovati umetnosti. Nadamo se da ćete nam pomoći i odazvati se pozivu.

Preuzmite konkurs:
Mini restART konkurs doc
Mini restART konkurs pdf

Preuzmite tabele:
Mini restART tabele doc
Mini restART tabele pdf

Добро дошли!

Ликовни конкурс Мини рестАРТ одржаће се први пут ове године. Конкурс је осмишљен у циљу промовисања уметности и дечјег ликовног стваралаштва малог формата, оснаживањем значаја ликовне културе у васпитно-образовном систему и уметности у свакодневном животу, али, првенствено, желимо да ова изложба буде радост деци и младима – весела, креативна и инспиративна.

Мини рестАРТ реализоваће искусни ликовни педагози, професионални уметници, историчари уметности и кустоси, изложбом у галеријском простору и пропратним каталогом. Надамо се да у блиској будућности, професионалном реализацијом изложбе и квалитетним учесницима, постанемо и део званичног годишњег Календара такмичења Министарства просвете, науке и технолошког развоја Србије.

Важна нам је ваша подршка и сваки учесник може себе сматрати значајном кариком у остваривању ове идеје – добродошли сте да заједно стваралаштвом учинимо свет племенитијим местом. Верујмо у мале кораке који стварају широке погледе.

connection


Конкурс је подржала Општина Велика Плана, суфинансирањем програма износом од 60.000,00 динара. Организатор и главни носилац пројекта је Образовно-креативни центар РЕСТАРТ. Центар своје деловање фокусира на рад са децом у области уметности, културе, науке, васпитања и образовања.